很有趣的是,类似“轴”“狗”这样的字眼,导演在英文字幕上,也会直接用拼音标注。这种北京本土文化的植入,也与后来闻善北漂身份形成了某种特别的呼应。绿色是海报的主色调,满眼的绿意像极了贵州初夏生机盎然的山峦、丛林,也像极了那一杯清新怡人的抹茶,和那一个名叫“抹茶”灵动跳脱的女孩。电影的英文片名也在海报中首次曝光,与中文片名一样既有诗意,又具深意,不仅说明了男女主角邂逅的短暂时间,还隐喻人生不过三天两夜:昨天迷茫找寻,今天相遇清欢,明天伤感别离,一夜美好,一夜追忆。干净纯粹的爱情让人向往,哀而不伤的遗憾引人哲思。
Copyright (c) 2018-2023